Vergangenheit ist ein Synonym für die Zukunft

Eine Geschichte, die an die Rebsorte des Lebens erinnert: immer wieder geboren und wiedergeboren zu werden, mit Kontinuität.

Die Geschichte des Bauernhofs des Captani ist über ein Jahrhundert lang: Es beginnt am Ende des 19. Jahrhunderts und überquert das Jahr 1900 bis zum heutigen Tag. Eine Geschichte des Engagements und der Traditionen im Landesinneren Kampaniens, in der Provinz Avellino, in einem der für den Weinbau am besten geeigneten Gebiete Italiens. Die Hauptakteure dieser Geschichte sind die Familie Cefalo (auch I Capitani genannt) und die fruchtbaren Hügel von Bosco Faiano in Torre le Nocelle, einer kleinen Gemeinde im Herzen der Irpinia.

Eine Geschichte von Arbeit und Opfern, aber auch von großen Errungenschaften und Erfolgen. Die Stärke und der Stolz einer großen Familie, die mit ihrem Einsatz für ihre Arbeit dazu beitragen wollte, ihr fantastisches Territorium immer beliebter und bekannter zu machen. Eine Geschichte aus Höhen und Tiefen, die poetisch die Geschichte der Rebe verkörpert, die jedes Jahr mit Kontinuität ihr Leben erneuert, stärker und üppiger als zuvor beim Schneiden des Winters wiedergeboren wird.