Ein Spitzname zur Identifizierung

Aus der Besonderheit einer Person die Vergabe eines Spitznamens, der zum Familiennamen wird, und von der ganzen Firma.

In vielen Ländern Süditaliens ist es üblich, Menschen Spitznamen zu geben, die durch physische Details oder Charaktereigenschaften angeregt werden, um sie instinktiv, spontan zu identifizieren. Ein bisschen zum Spielen, ein bisschen zur Tradition, früher oder später findet jeder einen Spitznamen: Familie, Arbeitskollegen oder Landsleute.

Der Spitzname der Familie Cefalo leitet sich aus dem Spitznamen Florindo Cefalo ab, einem der Gründer der landwirtschaftlichen Tätigkeit Anfang des 20. Jahrhunderts. Obwohl seine entschlossenen Züge und seine robuste Statur viele inspirieren konnten, war es kein physisches Detail, das seinen Spitznamen nannte, sondern seinen Charakter. Der Körper war das ideale Gefäß für seine natürliche Natur, gestärkt durch harte Arbeit auf den Baustellen in New York, bevor er nach Italien zurückkehrte. Opfer und Einsatz von Söhne mit entschlossenem, anspruchsvollem, autoritärem Charakter als wahrer Firmenkapitän, der mit einem Blick in der Lage ist, Familie und Arbeitskollegen zu zügeln. Von dieser Charaktereigenschaft her, ohne Bezug zu einem militärischen Titel, für alle, die ihn kannten, war er: Florindo o' Capitano.
Und so wurden in kurzer Zeit alle Familienmitglieder unter einem großen Dach in Contrada Bosco Faiano zu I Capitani.

Die Wahl die Tradition weiter zu leiten, kam natürlich. Das Unternehmen und seine Produkte sind seit 1996 nach der offiziellen Eintragung der Marke unter dem Namen "I Capitani" bekannt. Die Familienmitglieder, wie damals, die das Geschäft leiten, und alle, die dort arbeiten oder gearbeitet haben, sind Teil der großen Familie des "Capitani".